Réunions régulières avec le Comité directeur interministériel et le Comité consultatif communautaire
Suite de la mise en œuvre du plan de participation des ministères
Élaboration d’un cadre provisoire pour la mise au point de la Stratégie
En janvier, tenue d’un atelier sur la mise au point de la stratégie, auquel participaient le Comité consultatif communautaire et le Comité directeur interministériel
Tenue de deux ateliers interministériels afin d’achever la formulation des buts et des objectifs provisoires de la Stratégie et de commencer à définir les initiatives liées à cette dernière
Formulation des buts et des objectifs provisoires de la Stratégie
Conclusion des visites et des ateliers dans les collectivités pour recueillir des témoignages
Production du rapport « Bridges and Barriers » (ponts et obstacles)
Tenue d’un symposium réunissant des experts
Décembre 2010 : publication du Portrait de l’inclusion et de l’exclusion sociales au Yukon en 2010
Publication de l’Étude portant sur les problèmes liés aux conditions de logement à Whitehorse en décembre 2010
Conclusion d’une série de réunions avec tous les ministères pour faire le point sur la Stratégie
Conclusion d’une série de réunions avec divers groupes d’intérêt pour faire le point sur la Stratégie
Tenue de réunions du Comité consultatif communautaire – bonne participation
Tenue de réunions du Comité directeur interministériel – bonne participation
Publication de l’Étude portant sur les problèmes liés aux conditions de logement à Whitehorse – Décembre 2010
Publication du Portrait de l’inclusion et de l’exclusion sociales au Yukon en 2010 – Décembre 2010
Atelier portant sur le cadre de la Stratégie – 31 janvier 2011
Processus de participation des ministères – Été et automne 2011
Publication de la Stratégie – Hiver 2011‑2012 (après que le Conseil des ministres aura donné ses directives)